Japanese Translator & Interpreter

Anda akan menjadi bagian dari tim Hisamitsu Pharma Indonesia di Sidoarjo, Jawa Timur, yang berdedikasi untuk mendukung manajemen Jepang dan ekspatriat dalam operasional pabrik. Di sini, Anda akan berkomunikasi langsung dengan para pemimpin kami dari Jepang, memastikan bahwa semua informasi disampaikan dengan jelas dan akurat.

Anda akan menggunakan kemampuan bahasa Jepang Anda untuk menerjemahkan dokumen, mengatur pertemuan, dan membantu dalam berbagai tugas administratif. Kami mencari seseorang yang tidak hanya memiliki kemampuan bahasa yang kuat, tetapi juga memiliki pemahaman mendalam tentang budaya dan praktik bisnis Jepang.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara manajemen Jepang dan tim lokal dengan akurat dan profesional.
• Mengatur pertemuan dan komunikasi antara manajemen Jepang dan tim lokal.
• Menyediakan dukungan administratif untuk manajemen Jepang dan ekspatriat.
• Membantu dalam pengelolaan jadwal dan koordinasi kegiatan.
• Menjaga hubungan yang baik dengan manajemen Jepang dan tim lokal.
• Menyediakan dukungan dalam pengelolaan dokumen dan arsip.
• Membantu dalam pengelolaan tugas-tugas rutin dan proyek khusus.
• Memastikan semua komunikasi dan dokumen disampaikan dengan jelas dan akurat.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Pendidikan minimal sarjana dalam bidang Bahasa Jepang atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai penerjemah atau interpreter Jepang.
• Kemampuan bahasa Jepang yang baik (JLPT N2 atau setara).
• Pengalaman bekerja dengan manajemen Jepang dan ekspatriat.
• Kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tertulis.
• Kemampuan mengorganisir dan mengelola waktu dengan baik.
• Memiliki pemahaman tentang budaya dan praktik bisnis Jepang.
• Kemampuan bekerja dalam lingkungan internasional.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait